Sent: Thursday, July 31, 2008 5:35 PM
Subject: RE: もらえるならありがたく(笑)。

それでは、いつ伺えるかわかりませんが、ついでの時にスタッドレス&アルミをお持ちしますので、お引き取りください。

P.S.そうですよねーー。最近はめっきりクワガタに出会わなくなりました。
  昨日もカブトの♂♀2匹づつでした。木の高い部分にいい形のカブト♂を発見したのですが
  アミを伸ばしても届かず、木に登ることもできずに諦めました。悲しぃ・・・・
  しかし、カブトは元気なのはいいんですが、ケージの中を荒らし放題ですね。
  木とかをレイアウトしてもめちゃくちゃにしてくれます。食べ方も汚いし。
  私的には、クワガタのほうが好みなのかもしれません。

毎度どーもです。

言い忘れましたが名変には1.車検証、2.自賠責の2つの名義があります。
車検証だけ変更してその気になるのはNGですので、どうぞご注意下さい。

しっかし・・・何?そのポイント!

オレが小学校の時から行ってるポイント(もう35年以上通ってます)もそこまでじゃないですよ。
ホンと沸いてる状態なんですね。(見に行きてぇ〜)そして上にいるヤツに限ってデカい!(わかるわかる)
余談ですが、釣り用のアミの柄って伸ばすと6mあるんですが→オレはそれを使ってます。(ムフ)


Sent: Tuesday, July 29, 2008 1:02 AM
Subject: Fw: AUDI RS4 ECU-Tuningの件

はじめまして。遠山さまに出張インストールの件お聞きしました。車はRS4 2007年です。
作業をお願いするとしたら、時間は何時くらいになるでしょうか?
この時期帰省で長岡にいますが、可能なら9日に帰京したいので、早い時間で可能であるとありがたいです。よろしくお願いします。

こんにちは。お世話になります。

お問い合わせについては遠山のほうから聞き受けております。ご依頼ありがとうございます。
作業手順に関しまして説明いたしますと、

■ノーマルデータ エクスポート→ドイツへデータを送信→チューニングデータのリターンを待ってインポート

となります。

作業開始時間に関しましてはドイツとの時差の関係上、16時エクスポート〜が最短となります。
チューニングデータのリターンは概ね18時前後〜、前例からしますと19時頃には完了できるかと思います。
したがいまして、集合時間は夕方16時前後となりますので、よろしくお願い致します。

上記に合わせ、チューニングスタッフも16時前には到着いたします。
ご来店お待ちしておりますので、道中お気をつけてお越し下さいませ。


Sent: Tuesday, July 29, 2008 7:43 PM
Subject: RE: すご!

いやぁーー、BMWの方の話を聞いておいてよかったです。
山田さんに合格点をいただけましたので、名変後の書類を送ってもらう条件を付けて売却したいと思います。

もう一つお聞きした、ノーマルのダンパーとコイル、スタッドレスについてはお金にはならないでしょうが、つけて出すほうがいいですよね。
残っても使い道もないし・・・スタッドレス&ホイールに関しては、山田さんのところで使っていただけるならお譲りしますが・・・・ただのゴミでしょうか。。。

クワガタ⇒カブト&クワガタの季節の移り変わりなんですね。今は夏真っ盛りってことですね!!

ダンパー等はゴミですが、アルミは十分何かの役に立つと思います。
買い取りとはいきませんが、いただけるなら喜んでお引き受けいたします。
もし何かのついでがあれば・・・ということで、よろしくお願いします。

PS:そうなんです。クワガタは昆虫のくせに高温に弱いんです。
   長生きさせたかったら25度くらいを保つのが秘訣だそうです。
  (ちなみに山崎家にやったミヤマくんはこの暑さでご臨終・・・)


Sent: Tuesday, July 29, 2008 3:03 PM
Subject: そうそう

こんちは。

売れたほうの自動車税の督促状が来てたんですけど、どうしましょ?
急がないのであれば、何かのついでに持っていきますが。

移転抹消してから売却してるので、もうそれが反映された納付書が届くはずですが、まだ満額で行ってますか?
売却時にお話しさせてもらいましたが、所有してた期間の月割りで届いていれば、それについてはお支払いいただくことになります。
もし満額で届いてるようなら明日調べてみますので、とりあえず明日こちらから確認の電話しますね。

ウチのベンツくんは6月抹消&納税済みなんですが、県税事務所行ったら「ハガキが届くまでなにもできない」と言われました。
「いつ頃ですか?」って聞いたら、「機械に反映されるのに2週間前後、処理に約1ヶ月前後、還付手続きに2週間前後」と言われ・・・
俺の金二ヶ月も預かって、きっと怪しい資産運用に回されて、しまいにゃ・・・ってなことぁないと思いますが、
なにせ彼らに仕事させると二カ月がかりなんです。「えーっ、『払え』は間髪入れずになのに・・・」と、つくーづく思いました。


Sent: Monday, July 28, 2008 7:05 PM
Subject: Re: 週末くらい・・・かな?

山田さん、こんばんは。お手数おかけしますが、よろしくお願いします。

前車の時に同じエンジン形式でもメーカー違いで2種類のオルタネータがありました。
寸法や取り付け部分は全く同じなのですが、メーカーでカプラー形状が違うので車番で付くものと付かないものがあることがありました。
車検証を送っていれば、そこらへんは判るはずだと思いますが…

車検諸費用は用意しておきます。いつ頃入庫したらよいですかね。
できれば、お盆前に終わらせたいですが日程はユーロさんの都合で決めていただいて結構です。

今週は今月末の週だから、今週末はもう8月になります。
で、8月の第二週で終わらせないと第三週にはお盆休みになります。
となると、このまま預かって全て進めたほうがいいような・・・
そうすれば第二週には完了し、お盆休みを向かえることができます。

いずれにしても今週末に来てもらって相談したほうがよさそうですね。


Sent: Monday, July 28, 2008 4:03 PM
Subject: エンブレムについて

MINIクーパーのエンブレムに合うサイズはありますか?

お問い合わせありがとうございます。

残念ながらMINIに適合するエンブレム等の取り扱いはございません。申し訳ございません。
また何か機会がございましたら、今後ともよろしくお願い致します。


Sent: Monday, July 28, 2008 3:26 PM
Subject: 最近の成果

先週金曜日に子供と二人で近くの林に行き、カブト♂5匹、♀1匹で、子供も大喜びでした。翌土曜日は、同じ林でカブト♂1匹でした。
以前、同じ林でクワガタしか捕まえられなかった日があり、同じ林でもいる虫の違いにびっくりです。我が家のケージもかなり賑わってきました。

季節的に言うとクワガタ→カブト虫&クワガタ→クワガタへと移行します。
その意味ではカブト虫のほうが季節感がある?のかもしれません。(クワガタは一部越冬しますから)
しっかしその勢いだとお盆に向けてもっと捕まえられそうですね。ウラヤマシイ。。。


Sent: Sunday, July 27, 2008 8:47 PM
Subject: ありがとうございました!

山田さん、こんばんは。本日は緊急の対応ありがとうございました。

来月車検なのに、なんと絶妙なタイミングで壊れましたね。
車検の見積もよろしくお願いします。

毎度どーもです。

部品頼んだ後から「品番の確認をお願いします」と連絡がありました。
ばらす→付けるを同時進行の予定だったので、品番確認が水曜日になります。
となると木〜金の終了予定ってことになりますので、よろしくお願いします。

と、いっつも思うんですが・・・

車検証送ってるのに品番確認?種類があったにしても何が変わる?
まさか形状やカプラーが違うとも思えないし、ホンと不思議でなりません。
作った人が「ハテ?何付けたっけ?」じゃ・・・ねぇ。。。

【車検諸費用ほかご案内】

■重量税 50,400円
■自賠責保険 22,470円
■検査印紙代 1,800円
---------------------------------------------------------------------------
計 74,670円=これが前受けになります。あと、

■納税証明
■みとめ印

が必要になりますので、よろしくお願いします。

部品待ちの間にできるところを進めるようにします。
車検前整備ってところですかね。よろしくです。


Sent: Sunday, July 27, 2008 1:39 AM
Subject: スプリング交換に関して質問です。

有限会社ユーロコレクション 山田富治様

はじめまして。突然のメールにて失礼いたします。

ご質問なのですが、「スプリング持込で交換してください。」とお願いしたら、交換していただく事は、出来ますでしょうか。
可能でしたら、値段など教えていただきたいです。アライメント調整も希望します。車種は、BMZ Z3 1997年式 CH−19です。
お手数おかけいたします。よろしくお願いいたします。

お問い合わせありがとうございます。

スプリングに限らず、弊社では持込での交換作業は行っておりません。たいへん申し訳ございません。
また何か機会がございましたら今後ともよろしくお願い致します。


Sent: Friday, July 25, 2008 10:52 AM
Subject: Re: ご注文品について

お世話になります。

ステアリングカバーの予約お願いしたく思います。宜しくお願いします。

こんにちは。お世話になります。

【VW/003 black & black air=8月下旬〜納期予定】

以上ご予約にて承りました。国内入荷となり次第、発送とさせていただきます。
入荷&発送時に改めてご案内差し上げますので、よろしくお願い致します。


Sent: Friday, July 25, 2008 10:49 AM
Subject: Re:発送番号のご案内

(有)ユーロコレクションン様

昨日商品届きました。また何かありましたらよろしくお願いします。

ご丁寧にご報告をいただきまして誠にありがとうございます。
こちらこそ、またの機会をよろしくお願い致します。


Sent: Friday, July 25, 2008 12:56 AM
Subject: [No.00000008] お問い合わせメール

<商品番号>atc VW/003 ベーシック
<商品名>atc ステアリングカバー/ベーシック ゴルフ3<93,10→98,07>/ゴルフ3ワゴン/ヴェント用

フォームで先ほどオーダーしましたが、通信欄を空白にしていました。
車種は95年式 Golf III GTIで、レザーステアリングです。宜しくお願いします。

ネットショップご利用ありがとうございます。
--------------------------------------------------------------------------------
atc ステアリングカバー/ベーシック ゴルフ3<93,10→98,07>/ゴルフ3ワゴン/ヴェント用
VW/003 black & black air=欠品中・8月下旬〜納期予定
--------------------------------------------------------------------------------
ご注文アイテムの暫定納期は以上のようになります。

【このままご予約をいただく場合】

ご予約ご希望の場合は8月末〜(予定)の国内入荷を待ちまして、整い次第発送となります。
ご予約の際は発送完了までの間、以下の「お客様受注管理表」にて管理させていただきます。

http://www.euro-collection.co.jp/jyutyuukannri.htm

メーカー予約枠状況は流動的となりますので、ご予約ご希望の際は※7/28(月)までにお申し付け下さい。
尚、メーカーの都合により暫定納期が前後する場合がございますので、ご予約の際は予めご了承下さい。

【キャンセルする場合】

ご指定口座まで「代金8800円」をお振込みにてご返金差し上げます。
お手数をお掛けしますがメールにてご返金口座をご指定の上、お知らせください。

--------------------------------------------------------------------------------
以上いずれかをご選択いただきまして、担当:山田までご一報下さい。
ご希望方法を確認の上対応いたしますので、よろしくお願い致します。

他、ご質問等ございましたら遠慮なくお問い合わせ下さい。よろしくお願い致します。


Sent: Thursday, July 24, 2008 9:31 PM
Subject: 商品の問い合わせです

はじめまして、検索でみつけました VW・AUDI スペシャルパ−ツページの
『ゴルフ3 GTI 20th シフトノブ』は、現在でも入手可能ですか?

お問い合わせありがとうございます。

ご覧頂いたページは過去に編集されたページで、現在はリンクが確立されておりません。
また掲載アイテムの販売は終了しておりますので、またの機会をよろしくお願い致します。


Sent: Thursday, July 24, 2008 8:47 PM
Subject: Re: 無事完了♪

こんばんは。ネタにならない客です(爆)この度は、ありがとうございました。
残金は近日中に振り込みますのでよろしくお願いいたします。

キス釣りの方は、最近行ってないですねぇ。何せ、新潟でのポイントがわからないもので(´・ω・`)
今年は、娘の絵日記の材料にするべくお盆の帰省時期に近所の海岸にキス釣りに行こうかと計画中です。

なんか、イカ釣りも楽しそうですね。(*´Д`*)

行き届いた整備、少ない走行距離、乗っても車が「調子いいよ〜っ!」って言ってるし(涙)。
いや、泣いてるばやいじゃない。これが本来あるべき姿だ!と納得したのでありまぁす(涙また涙)。

今時期はお遊びでルアーやってるんだけど、今年はキスが絶好調みたいですよ。
http://www.fishers.co.jp/finfo/index.html

釣りは何釣りも楽し♪ーぃですから、情報かき集めてぜひ出動してください。
「子供を砂浜で遊ばせながら」みたいなことも書いてあるので、いいと思うんだけどな。
でも山形の海はやっぱ魅力的-☆☆☆こっちよりキレイだしね。うらやますぃ〜です。

PS:イカ、やる?やるなら教えますよ(ヘタだけど)。


Sent: Wednesday, July 23, 2008 2:51 PM
Subject: 入金しました。

(有)ユーロコレクションン様

先ほど郵便口座に振込ましたので、確認できしだい、ご手配よろしくお願いします。

ご入金ありがとうございます。確認済みです。

【atc ステアリングカバー/ベーシック TO/009 black & black air】

上記アイテムは7月23日(水)夕刻にメーカーより直送手配となります。

発送番号:佐川便[1269−4155−7864]

お荷物の配達状況は以下のページにてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp

集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認下さい。

ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願いします。


Sent: Tuesday, July 22, 2008 5:46 PM
Subject: Re: お問い合わせの件

(有)ユーロコレクションン様

早速お返事頂きありがとうございました。それでは下記商品注文したいのですが、このメールでよろしいでしょうか。
ネットショップからということであれば、ご指示下さい。これでよければ、明日入金します。

ご注文ありがとうございます。
--------------------------------------------------------------------------------
atc ステアリングカバー/ベーシック 2003年5月〜2006年1月エスティマ(ACR30W)4本スポーク適合品
TO/009 black & black air 8800円(埼玉/送料・税込)=メーカー在庫あり
--------------------------------------------------------------------------------
お支払い口座は以下のページ・下段をご参照下さい(郵便口座もございます)。
http://www.euro-collection.co.jp/a.htm

ご入金確認後、メーカー直送手配とさせていただきます。よろしくお願い致します。


Sent: Tuesday, July 22, 2008 11:19 AM
Subject: [No.00000007] お問い合わせメール

はじめてご質問させていただきます。

掲題のステアリングカバーの件ですが前期マイナーチェンジ後のエスティマ(ACR30W)に乗っており、
下記品番となると思いますが、注文した場合、納期はどのくらいになりますでしょうか。

型番 TO/009
カラーBLACK&BLACKAIR

よろしくお願いします。

お問い合わせありがとうございます。

☆2003年5月〜2006年1月エスティマ(ACR30W)4本スポークであれば、【TO/009】が適合となります。

【TO/009 ベーシック black & black air】

上記アイテムは7/22(火)午前現在メーカー在庫ありで、価格は8800円〜(エリアにより追加送料)となります。
ご注文→ご入金確認→メーカー直送手配という流れになりますので、よろしくご検討下さい。

☆メーカー在庫状況は流動的となります。

本ご案内品ご希望の場合は7/24(木)までにお申し付け下さい。
以降は改めて在庫状況ご確認の上、お申し付け下さい。

他、弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。


Sent: Sunday, July 20, 2008 6:39 PM
Subject: Re: おぉ!

ユーロコレクション  山田様。

ご見解ありがとうございます。

今日も少し暗いかな〜と思いコントラストで少し”明”に調整しました。
来週に家族サービスでTDL行きますのでそれまで最低でも持って欲しいと思っています。
しばらく様子見し変化あればご連絡致します。最悪は連絡してから伺います。

ウチの子供達も娘は小六、息子は小三と大きくなりました。私も今年は四十路ですから・・・
去年から、娘はバレボール、息子は野球クラブに所属し週末は送迎、応援等と子供優先の日々を過ごしています。
なので、お金もかかりブラバス号も維持が精一杯で買い替えなんて宝くじでも当たらなければ夢の話です(涙)。

でも、W202はいまだ全く飽きがなく手放す気はありませんよ。
新車で購入し直ぐにユーロさんへ行きグリル購入〜何かとお世話になって愛着がありますから。
今後も維持、管理等で何かとお世話になるかもしれませんのでその時は宜しくお願いします。

そこで近頃気になるのは、足回りです。
BTSに交換後、10年経過し総距離67000Kmでブッシュ系もへたって来ているかなと。
年々車高が下がってきている様に見えるはの気のせいか???
でも、今の車高気に入っているんですがね〜。

雰囲気からして一時的なエラーのような気がするんですが、その頻度も問題ですよね。
確実に症状が出ないと修理できないことも多々ありますので、ご理解頂けると助かります。

☆ブッシュ類は経年でも走行距離でも劣化します。

やる、やらないは別として、一度リフトアップして各部を承知しておくのも悪くないかなぁ?と思います。
必要があればご相談いただければと思いますので、こちらこそ、その節はよろしくお願いします。

202は比較的トラブルフリーだし、べつに超高級ってワケじゃないですが、純粋にいい車だと思います。
と、ヨーロッパ車全般で言えることですが、道具としてだけじゃない、何かこう「魅力」がありますよね。


Sent: Saturday, July 19, 2008 6:42 PM
Subject: ナビのモニター

ご無沙汰しております。小千谷のブラバス親父です。
私のブラバス号も8月で丸11年になります。

5年前に楽ナビを取り付けてもらいましたが今週、実家で1日青空駐車していて翌日帰ろうと車に乗り
エンジン始動しナビモニター見たら薄っすら(ほとんど真っ黒)しか地図が見えない状態になっていました。

何で?と思い、モニターにカバーしていましたが直射日光でやられたか・・・なんて思ったり。
アナログ人間なので殆ど機能を把握していませんが適当にボタンいじっていてコントラストの”明”に少し調整したら見えるようになりました。
これは、何か劣化/故障等の前兆でしょうか。

*アドレス変わりました。

お久しぶりでございますぅー!

え〜っと、液晶自体がやられると「調整したら見えるようになる」は、まずないと思います。
ただ、何もしてないのに調整が必要になったこと事態は何かしらのエラーが発生したと思われます。
再発するようであればその症状と頻度を書き添えた上、メーカーに修理依頼することになります。

熱とか振動とか埃とか、電気製品にとって車の中ってハンパじゃない悪条件ですからね。
一時的なエラーかもしれませんので、まずは再現性をご確認いただければと思います。

それにしても・・・マジメにもう11年の歳月が流れたんですね。
確か202を狙ってるころから来てもらってたから、「うっそー」って感じです。
そんな実感まるっきしわかないですが、時の流れは凄まじいです。

ウチの子らもファミリーを持つようになり、子供も生まれ、生活観もかなり変化しました。
それに伴って202の乗り手がいなくなり・・・で手放したんですが、ものすごく寂しかったです。
俺らみたいに車に情を持って接する人種は・・・もう化石的存在なんでしょうね。


Sent: Friday, July 18, 2008 11:26 PM
Subject: Re: volante BM/001 問い合わせ

本日、銀行振り込みしました。22日の処理になります。
入金ご確認の上、発送をお願いします。

ご注文ありがとうございます。

ATCステアリングカバー/ベーシック(98年7月〜4本スポーク・レザー仕様/6時位置外周93mm適合品)
--------------------------------------------------------------------------------
BM/002 black & black air=メーカー在庫・確保済み
--------------------------------------------------------------------------------
☆以下にご案内の通り、火曜日は弊社定休日となります。

週末〜祝日と弊社定休日の関係上、最短でも7/23(水)の手配となりますのでご了承下さい。
休み明けのご入金確認後、メーカー直送手配とさせていただきますので、よろしくお願い致します。


Sent: Friday, July 18, 2008 4:43 PM
Subject: [No.A00807180019] 受注確認メール

商品名 : atc ステアリングカバー/ベーシック キューブ<02,10→現行>/キューブキュービック<03,09→現行>(カラー:black & black air)
商品番号 : atc NI/005 ベーシック

不在時は宅配BOXへお願いします。

ネットショップご利用ありがとうございます。
--------------------------------------------------------------------------------
atcステアリングカバー NI/005 ベーシック black & black air 8800円(東京/送料・税込)=メーカー在庫あり
--------------------------------------------------------------------------------
お支払い口座は以下のページ・下段をご参照下さい。
http://www.euro-collection.co.jp/a.htm

ご入金確認後、メーカー直送手配とさせていただきます。

☆メーカー在庫状況は流動的となります。

本ご案内品ご希望の場合は7/23(水)午前中までにお申し付け下さい。
以降は改めて在庫状況をご確認の上、お申し付け下さい。

☆発送手配は土日・祝日、及び弊社定休日(火曜)を除く毎日となります。

週末〜祝日と弊社定休日の関係上、最短でも休み明け7/23(水)の手配となります。
たいへん恐縮ですが、ご注文の際は予めご了承ください。よろしくお願い致します。


Sent: Friday, July 18, 2008 12:59 AM
Subject: あっ、大間違い

こんばんは。

大変な大嘘つきでした。ノコ♀4匹と書くところ、間違えて♂と書いてしまいました。
ビギナーズラックでも、そんなにいい成果が上がるわけないです。すみませんでした。

でも、本日また近くの林に行って収穫がありましたよ。
ノコ:♂♀ペアが2組+♀2匹、コクワ:♂♀ペアが1組という結果でした。
ペアというのは交尾の真最中に捕まえたということです(すみませんクワさん)。
今日は懐中電灯を持参して、いそうな木を照らして網で捕りました。
今宵は生暖かい空気で、満月で、なんとなく捕まえられそうな気がしたので行ってみました。(ありゃ、これって天性の才能??)
ちょっと、はまってきましたぁ〜。

クワガタのメスの見分け方が今ひとつわからないんですが、何かポイントありますか?図鑑は見ているんですが・・・・
大きさはノコの♀より少し大きめで、頭の部分が少し小さいのが、ミヤマの♀ですか?オオクワの♀はすごいですね!

さてA4君ですが、やはりそんなもんですよね。
引き取ってもらうことがありましたら、またお願いします。

近くの林ぃ?いそうな木??なんか・・・プロフェッショナルな内容になってますよ(爆)。
そして成果が出てるってんだから、まさに「天性のもの」があるんでしょうね(ウラヤマシイ)。

ノコとミヤマの♀は・・・実はオレもなんとな〜くなんですが(すいません)、

http://www.geocities.jp/yuzawa_machi/

↑こんな感じです。各種をクリックすると、いちばん下に「メスの見分け方」が出てます。
「お腹が産毛のような物で被われていますので見分けが簡単です」は、画像の通りです。

よぉ〜く見ると、頭の特徴がいかにも「ミヤマ」に見えてきませんか?(催眠術かぃ!)
大きさは個体差があると思うので、あまり参考にならないみたいですよ。

A4くん=左&マニュアルは輸出の需要が関連してきますのでもう少し高いと思います。(余生は海外で活躍?)
まずはアタリマエの数字をお知らせしましたが、事前調査しときますので、必要があればまたご相談下さーい。


Sent: Thursday, July 17, 2008 7:27 PM
Subject: 虫捕りに燃えてきました

こんばんは。先日、私も○○を抜けて○○まで走ってきました。
時間は11時くらいだったでしょうか。外灯の下をちらっとみてノコギリ♂×4という結果でした。
初めて行ったので、準備も整わず懐中電灯も持参しないというなか、満足の結果でした。
他の採集者も来ていたので、捕り方を見ていたら、懐中電灯で念入りに照らしながら探していました。
次は準備万端で臨みたいと思います。

さて、話は変わりますが、私のA4君をユーロさんの中古車販売部門で引き取っていただくとしたら私はおいくら位、支払えばいいでしょうか(笑)?

なんと!スゴい。ライバル(?)が多いから、その実けっこう難しいんですよ=昆虫採集。

ポイントとか時間帯とか、緻密に教えてやっても採れない人も多いですから。
タイミングというか、運というか、きっといいモノ持ってるんでしょうね。(そんな才能いらない、っちゅー話しですが)
採集方法はその通り!なので、次回・準備万端で本当の実力を見せてください(爆)-☆

ちなみに今週のオレはノコ♀×3、ミヤマ♀×1、そしてなんと、オオクワガタ♀×1でした。
オオクワガタ採ってもアレって何年も生きちゃうでしょ?ってことぁちゃんと育てないといけない。
ちゃんと育てる自信がないオレにとってはありがた迷惑というか・・・ちょっと悩んでます。

◎さてA4くんですが、売ると3万円くらいにはなります。

どこぞの国の影響で鋼材の需要が高まるにつれ、供給が不足してるのが主な理由です。
この状況がいつまで続くのか?不確かですが、ここ1〜2年は慢性的な状況が続いてます。

実際3万円くらいになっても抹消やら何やらの手数料があるのでほぼ相殺なんですが、
車税の戻りとかしっかり手続きしますし、+いくらかは手にすることができると思います。


Sent: Wednesday, July 16, 2008 12:58 AM
Subject: volante BM/001 問い合わせ

BM/001を1個 注文します。
車種はBMW E46 '99(前期型) 323i です。
色は黒/黒air

納期と振込先をお知らせください。

お問い合わせありがとうございます。

☆atcステアリングカバー E46用 「BM/002」 は98年7月〜の4本スポーク・レザー仕様に適合となります。

但し車種により仕様が異なる場合がありますので、ステアリング下部(6時位置)外周が93mmであることをご確認下さい。
--------------------------------------------------------------------------------
ATCステアリングカバー/ベーシック BM/002 black & black air 8800円=メーカー在庫あり
追加送料(福岡) 210円
--------------------------------------------------------------------------------
総合計 9,010円(お振込み手数料はお客様ご負担となります)
--------------------------------------------------------------------------------
在庫状況、及びお見積もりは以上のようになります。

☆メーカー在庫状況は流動的となります。

ご希望の場合はお電話番号をお書き添えの上、7/18(金)午前中までお申し付け下さい。
以降は改めて在庫状況をご確認の上、お申し付け下さい。よろしくお願い致します。


Sent: Wednesday, July 16, 2008 12:49 AM
Subject: Re: 諸費用・事前準備品ご案内

ども、こんばんはです。ご丁寧にありがとうございます。

・・・・どうもメールでのやり取りが苦手なもので(汗)
この週末にでも一度ユーロさんにお邪魔して車検の相談などしたいと思います。

19日は午後から作業が入ってますが、午前中は空いてます。
20日は13時までの営業、21日は休んじゃおうかな〜と考えてます。
そんな感じでお待ちしてますのでよろしくお願いします。


Sent: Monday, July 14, 2008 11:58 PM
Subject: ですよねー

やっぱり厳しいですよねぇ。純正品以外全てクロと判断されるような気がして次はどこにクレームつけられるかビクビクしてます。

で、来週は丸々1週間休みを取っていますので19日(土)の午前中には新潟に戻っていると思います。
取り急ぎ確認ということであれば、19の午後辺りではいかがでしょう。
日が傾いて少しは涼しくなりそうな辺りを見計らってお伺いしようかと。
(今のところ休みの予定何も考えていないので、平日でも構いません。)

以上、よろしくお願いします。

今はどこのディラーさんも厳しいです。それも尋常じゃないくらい。
○○屋や○○族とは明らかに違うんだから・・・ってーのはこっちの言い分?
少し前まで純粋な車好きくんにゃ目ぇ瞑ってくれてたんですけどね。

7月19日(土)午後〜予定で待ってます。よろしくお願いします。


Sent: Monday, July 14, 2008 10:52 PM
Subject: ゴルフの車検について

こんばんは。長岡のsです

件名の通りなのですが、7月末日がゴルフの車検の満了日ということをすっかり忘れていて、慌ててメールしているところです。
今回は、前回のように取りあえず車検を通して、ここは直した方がいいな・・・というところがあれば後日ということでお願いしたいと思います。車検整備時に

・エアコン用フィルター
・オイル&エレメント交換
・間に合えばルーフアンテナのところのパッキン

も一緒にお願いします。いつもバタバタでお願いして申し訳ありませんが、7月23日(水)あたりで、ご都合いかがでしょうか?

毎度どーもです!

ウチの山崎が満了の連絡を留守電に入れといた(アナログっ!)んですが、それっきりになってましたね。すみません。

・エアコン用フィルター
・オイル&エレメント交換
・ルーフアンテナパッキン

は事前に準備しときますね。7月23日(水)予定でお待ちしてますので、よろしくでっす-☆


Sent: Sunday, July 13, 2008 9:49 PM
Subject: 【問い合わせ】 でぃーらー様対策?

お世話になっております。

先日こちらのディーラーにゴルフ君持ち込んだところタイヤのはみ出しが...と怒られてしまいまして。
どこがですか?と聞き返したい気持ちもあるのですが、そういわれてよーく眺めてみると確かにギリギリに見えなくもないかなぁと。
今後も車検だ何だで、まだ暫くはこちらで生活する事を思うと今のうちに何か対策しておいた方が良いのかと考えてます。

【確認】
1. 純正(かCOX辺り)でフェンダーモール等は用意されていましたでしょうか。
2. サスペンションのマウントがかなり潰れてるように見えますが、コレを替えれば問題が解決する...わけないですかね?

何か他に解決方法がありましたらご提案ください。

来週は夏季休暇で実家に戻っている予定ですので、現車の確認が必要であれば、手が空いてる日時を教えてもらえればと思います。以上、よろしくお願いします。

なんとまぁ・・・厳しいなぁ〜。アレはBBSがW専用に作ったサイズなので「注記」もないんですよ。

http://www.bbs-japan.co.jp/appli/appli_i18.html

でも現実的にダメ出しもらってるとなるとナンとかしなきゃですよね。

【確認】の1.は・・・派手なのはありますが・・・なのでNG、2.もソレに対しては無効です。
ただ、多少であればひょっとして・・・という方法があるので、寄ってもらえると助かります。

で、「来週」って?いつ帰ってくるんだ?

今時期はけっこうヒマしてるので日程は合わせられると思います。
まずはご希望&ご都合をお知らせ下さい。よろしくお願いします。


Sent: Saturday, July 12, 2008 6:36 PM
Subject: [No.A00807120018] 受注確認メール

商品名 : atc ステアリングカバー/ベーシック ゴルフ5<05,10→現行>3本スポーク用(カラー:tech silver & black air)
商品番号: atc VW/009 ベーシック

先日、問い合わせをさせていただいたnです。返信ありがとうございます。
欠品中・8月下旬〜納期予定とのことですが注文お願いいたします。
振り込みは、いつまでにすればよいのでしょうか。宜しくお願いいたします。

おはようございます。ご予約依頼ありがとうございます。

【ATCステアリングカバー/ベーシック VW/009 tech silver & black air=8月下旬〜納期予定】

以上ご予約にて承りました。

☆お支払いは国内入荷時となります。

入荷案内→ご入金→メーカー直送手配という手順になりますのでよろしくお願い致します。


Sent: Saturday, July 12, 2008 7:12 PM

豆ですが緑のかごの三分の一くらいのはね豆があるのですが?
俺は酒飲んでるので行けませんので取りにきてもらうしかないのですが・・・
ガソリン代の方が高くつくようならやめておいたほうが無難かもしれませんけど。

今から出ます!


Sent: Friday, July 11, 2008 10:02 PM
Subject: ガルシアについて

突然にすみません、2,3お聞きしたいことがあります。
AGAガルシア 7J×16 offset+20 5-PCD120 の1枚あたりの重量は何kgでしょうか?また、

BMW 320i Mスポーツ(E90)
フロント 8J×17 offset+34(ツライチにはまだ5o余裕有、めちゃ×2重い)
リヤ 8 1/2J×17 offset+37(ツライチにはまだ1p余裕、Fより重い。)

を装着してますが上記のホイールは装着できますでしょうか?

ちなみに、BBSホイールRD−1 7J×16offset+34(10s程度)を装着したところ奥にゴボォ〜っと(ツライチから3〜4p程度)入ってしまって…。
それは×2とても貧相なんです(;_;)さらに重!!オススメの16インチがあればご伝授願いたいのですがm(_ _)m

お問い合わせありがとうございます。

■ガルシアはごく普通の鋳造ホイールですので重量の公表はございません。重い部類です。
■320であれば装着そのものは可能です。

但し、16インチのサイズ設定は7-16 +34ですので、スタッドレス装着などに適するサイズとなります。
E90適合で且つ見た目を気にするとなると、16インチでは探せない(他社でも設定がない)と思います。

軽さに拘れば鍛造を、見た目に拘ればチューナー系を選択頂くことになると思います。
いずれの場合も18インチ前後での展開になると思いますので、よろしくお願い致します。


Sent: Friday, July 11, 2008 2:51 PM
Subject: ベンツ グリルの件で、お聞きします。

ユーロコレクション ヤマザキ様

はじめまして!oと申します。

ベンツのフロントグリル W126 ビレットグリル、フレームなしを探しています。
在庫あるのか調べていただきたいです。宜しくお願いします。

お問い合わせありがとうございます。

W126に関する商品は、全品その取り扱いが終了しております。
お役に立てず恐縮です。またの機会をよろしくお願い致します。


Sent: Friday, July 11, 2008 10:36 AM
Subject: [No.00000006] お問い合わせメール

●お問合せ商品情報

<商品番号>atc VW/009 ベーシック
<商品名>atc ステアリングカバー/ベーシック ゴルフ5<05,10→現行>3本スポーク用

●ご質問・お問い合わせ内容

はじめまして。

<商品番号>atc VW/009 ベーシック tech silver&black air

この商品を購入したいのですが、在庫状況を教えていただけないでしょうか?宜しくお願いいたします。

お問い合わせありがとうございます。
--------------------------------------------------------------------------------
ATCステアリングカバー/ベーシック  ゴルフ5<05,10→現行>3本スポーク用
VW/009 tech silver & black air 8,800円〜(一部地域は追加送料)=欠品中・8月下旬〜納期予定
--------------------------------------------------------------------------------
お問い合わせアイテムの暫定納期は以上のようになります。

☆メーカー予約枠状況は流動的となります。

本ご案内品ご希望の場合は7/14(月)までにお申し付け下さい。
以降は改めて予約枠をご確認の上、お申し付け下さい。よろしくお願い致します。


Sent: Thursday, July 10, 2008 7:48 PM
Subject: RE: 夏本番ですね

毎日朝は雨なのに、帰る頃になると雨がやんでいる変な天気です。今年はやはり、から梅雨なんでしょうか?

実は、もっと近くの田んぼにホタルがいる、といううわさを聞き、先日子供を連れていってきました。
観光名所ほどの場所ではなく、とある小さな田んぼにホタルが舞っている程度でしたが、子供たちは大満足でした。
家に帰ると、1匹のホタルが車の中に入り込んでいることを発見。一晩だけという約束で、虫かごに入れて、我が家でもホタルを堪能しました。
子供たちにジロジロと見られまくってへとへとになったホタルは翌日同じ場所に放してあげましたとさ。

せっかくの地の利を生かして、虫捕りに燃えているんですがなかなか一人では暗い場所での活動も恐ろしく、街灯の下を探し回るくらいです。
久しぶりのカブト、クワガタに会いたいです。

先の通りウチの嫁らも「ホタル見に行きた〜い」と言ってますが、出産&子育て(まだ小さい)で行けてないです。
あれで光らなかったら「キャー!」言われてスリッパでパチンっ!・・・とかなっちゃったりするんだろうなぁ。(←確実)

大人目線の「子供が喜ぶ遊び場」とは別に、子供ってすげー単純なことで大喜びしてくれたりするんですよね。
ウチもそうでしたが、たわいもない公園で滑り台に上ったり降りたり、疲れ知らずで延々と遊具で遊んだりとかしてました。
大人になった彼らにディズニーランドの思い出話しをしてもうる覚えですが、虫取りは率先して向かってるから笑えます。

ホタルって何で光るんだ?とかいう野暮な話しは抜きにしてやっぱ不思議な生き物です。
都会に住んでたら得ることの難しいシーンですので、きっといい思い出になると思います。

PS:
昨日もノコギリ♂×2、♀×3、カブト虫♂×3、♀×2でした。(なにやってんだ?)
日によって飛来のタイミングがある(天候や気温のほか、月齢とかも関係するらしいです)と思いますが、昨日は1時〜2時半ころ行きました。
経験上は暗くなってすぐの20時ころ〜22時くらいがいちばんいいと思いますが、ほかの採集者も多いのでオレはいっつも夜中です。


Sent: Thursday, July 10, 2008 12:35 AM
Subject: Re: お問い合わせの件:ATC Volante ステアリングカバーについて

ユーロコレクション様

お世話になります。yです。さっそくのご連絡ありがとうございます。
先ほどインターネットで、振込を行いました。ユーロコレクション様口座へ、7/10入金予定のようです。
ご確認よろしくお願いします。

ご入金ありがとうございます。確認済みです。

【ATC ステアリングカバー/ベーシック MA/003 TECH BLACK/BLACK AIR】

上記アイテムは7月10日(木)夕刻にメーカーより直送手配となります。
発送番号:佐川急便[1269−4155−8063]です。

お荷物の配達状況は以下のページにてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp

集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認下さい。

ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願いします。


Sent: Wednesday, July 09, 2008 2:40 PM
Subject: 送金しました〜

只今、郵便局より送金しました。検討課題については、次回オイル交換時に相談します。

ご入金ありがとうございます。確認済みです。

と、脅し文句をダラダラ連ねてしまいましたが、あの年代にして今の状態にあるのも「持ち主の愛情のなせる技」だとも思います。
次回オイル交換時に一緒に見て承知しておくのもいいことだと思いますので、その節はよろしくお願いします。


Sent: Wednesday, July 09, 2008 10:34 AM
Subject: Re: ボルボV70 取り付けキット

早々の連絡有難うございます。先程ジャパンネット銀行に振込みしましたご確認下さい。

先ほどご入金を確認いたしました。ありがとうございました。

【V70用オーディオ取り付けキット TK-V700G/フェイスパネル・グレー】

☆上記キットは明日7/10(木)弊社着→即日発送を予定しております。

運送便などの都合により日程が前後する場合がございますが、その際は改めてご案内差し上げます。
発送時に運送便名・お問い合わせ番号をお知らせしますので、よろしくお願い致します。


Sent: Wednesday, July 09, 2008 2:14 AM
Subject: ATC Volante ステアリングカバーについて

ユーロコネクション様

はじめまして、yともうします。

ATC Volante ステアリングカバーの購入をしたいとおもっております。
在庫などお教えいただければと思います。

品番:MA/003
クルマ:マツダプレマシー(CP8W)、99/04〜05/02
ハンドル:3本スポーク
色:TECH BLACK/BLACK AIR

また購入の際の振込先なども教えていただければと思います。ご確認お願いします。

お問い合わせありがとうございます。
---------------------------------------------------------------------
ATCステアリングカバー/ベーシック マツダ プレマシー(CP8W) 3本スポーク
MA/003 TECH BLACK/BLACK AIR 8,800円(神奈川/送料・税込)=メーカー在庫あり
---------------------------------------------------------------------
7/9(水)現在の在庫状況は以上のようになります。

お支払い口座は以下のページ・下段をご参照下さい。
http://www.euro-collection.co.jp/a.htm

ご入金確認後、メーカー直送手配とさせていただきます。

☆メーカー在庫状況は流動的となります。

メーカー在庫品につき、商品確保は7/11(金)午前中までとなります。
以降は改めて在庫状況をご確認の上、お申し付け下さい。よろしくお願い致します。


Sent: Tuesday, July 08, 2008 1:05 AM
Subject: COX Carbon Lower Separate Spoiler

Hi,

I detected the "COX Carbon Lower Separate Spoiler" for the VW Golf 5 GTI
on your website. Because I cannot read japanese,I want to know :

Do you also have a "Fiberglass"-Version of this spoiler (or another "not carbon" version)?
Is it possible to fix this spoiler on an "Edition 30"-Front-Spoiler?
How is this spoiler fixed to the original bottom front spoiler? Glue, Screws, ...?
Do you also deliver the install instructions?
Do you also deliver a "security certificate" for the parts (in english)?
Do you deliver parts to Europe?
What will it cost with delivery fees to Europe?
How long is the delivery delai?

hello,

sorry, we have delivery for the domestic market and japanese only.


Sent: Monday, July 07, 2008 11:10 PM
Subject: Re: 各所確認事項

本日はありがとうございました。やっぱり自分の車が一番ですね。

さすがに11年17万キロ走行すると、いろいろ出てきますね(涙)
内容を見てかなり悩み始めました・・・次の車検までには決断が必要ですかね〜〜。
でも、欲しい車がないんですよね・・・。

先日はどーもでした。

いろいろ書き連ねてしまいましたが、2年前も無論その傾向はありましたので「小言」程度にお考え下さい。
経年・走行距離からすれば当たり前といえば当たり前の範囲、乗ってしまえばご存知の通り絶好調!です。
ただ、「自分の目で見て理解しておく」は必要だと思いますので、ヒマ見て寄っていただければと思います。

「欲しい車がない」然り、「愛着あり」然り、「経済の先行きが不透明」然り、ダメ=換えるにはならないですよね。


Sent: Monday, July 07, 2008 9:32 PM
Subject: Re: ATCステアリングカバー入荷のご案内

お世話になります。aでございます。ご連絡が遅くなり申し訳ありません。
代金¥8,800ですが北越銀行ご指定口座へ8日の振込で手配しました。
明日にご確認ください。以上、よろしくお願い致します。

おはようございます。お世話になります。

【ATCステアリングカバー/ベーシック VW/009 black & black air】

上記アイテムは7月8日(火)メーカー直送手配となりました。
発送番号:佐川急便[1269−4155−8096]です。

ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願い致します。


Sent: Monday, July 07, 2008 7:57 PM
Subject: うちの近くにも蛍スポットが・・・

オークリー&タレックスの話を振っておいたきり、返事もせずすみませんでした。
実はオークリーのどのモデルにするか、販売店でかけてみてからお願いしようなんて思ってました。
そうなんです、僕もあのサングラスほしいんです!!

さて、ホタルですが、「大月ホタルの里」は聞いたことはあるんですが、いまだ行ったことがないです。
只今、見ごろのようなので時間を見つけて行ってみたいです。
ただ、ホタルを見るとなると夜ですよねぇー、子供の関係もありなかなか、というのが実情です(涙)。

しっかし毎日蒸し暑いですねぇ。先日、入広瀬から栃尾に抜ける道を走りましたが、街灯の下にクワガタはみつけられませんでしたぁ。

おはよーございます。

スポット情報がなにげに魚沼方面を紹介してたので思わずメールしてしまいました。すみません。
ホタルはウチの子供の嫁らも見たがってるくらいなので、女性陣には受けはいいはず・・・なんだけどなぁ。
でも夜8時くらい〜なので、お子様が小さいとなかなか難しいですかね。

道楽の春〜初夏の釣りも終了し、いよいよ夏本番って感じです。
山へもぼちぼち行ってますが、今のところノコギリ♂×3、♀×2、ミヤマ♂×1、カブト虫♀×2・・・といったところです。
はてさて、いったい何を生業にしてるのか?あいかわらず不思議な体内カレンダーで動いてます。


Sent: Monday, July 07, 2008 5:11 PM
Subject: ボルボV70 取り付けキット

はじめまして、ボルボV70の取り付けキットについて教えてください。
車は2003年式のV70です、パネル色はグレーになります。
納期なども教えてください、宜しくお願いします。

おはようございます。定休日に伴い返信が遅れまして恐縮です。
--------------------------------------------------------------------------------
V70用オーディオ取り付けキット TK-V700G 39,900円(税込)=メーカー在庫あり
送料 840円
--------------------------------------------------------------------------------
計 40,740円(お支払いはお振込みによる対応・お振込み手数料はお客様ご負担となります)
--------------------------------------------------------------------------------
在庫状況、及びお見積もりは以上のようになります。

■ボルボは電装系がコンピューター制御されています。

装着前にディラーにてオーディオレス設定をしてから作業を進行してください。

■メーカー在庫状況は流動的となります。

ご注文時はご住所・お電話番号をお書き添えの上お申し付け下さい。その後の商品確保とさせていただきます。

■手配後はキャンセル不可となります。

商品確保後のキャンセルはお受けできませんので、ご注文の際は予めご了承下さい。

■ご注文→発送までには2〜3営業日が必要となります。

土日・祝日・弊社定休日(火曜日)は翌営業日の手配となります。
他、弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。


Sent: Monday, July 07, 2008 1:38 PM
Subject: RE:Re: 無事完了

めちゃ早いですね〜 カギはいつも通り事務所に預けておきます。

山崎に転送&伝えました。よろしくお願いします。


Sent: Friday, July 04, 2008 5:35 PM

車検ですが、一日早く明日持ち込んでも大丈夫ですか?

ガッテン承知!代車用意してお待ちしてます。


Sent: Friday, July 04, 2008 2:06 PM
Subject: Re:「いつ始まる?」

どうもご無沙汰してます。

六月の下旬より始まってますが、このところの物価上昇に伴いバイトを始めたせいで豆の手伝いを全くしてない状況です。
家に帰ったらどんなものか聞いてみますね。まだ茶豆ではないと思いますが。

いつも催促しちゃってすみません。

物価の上昇やらガソリン代の高騰やら、一部の人、一部の国のために世界経済がとんでもないことになってますね。
身内も通勤自転車を買いまくり、そのたび「こういう使い方だとどこのがいい?」と聞かれる始末。ウチで扱ってる自転車といえば自転車操業くらいなんですが(涙)。

PS:今年はマジで豆もぎ手伝いに行こうかな。そっちのバイト代はハネ物でOKです。


Sent: Friday, July 04, 2008 10:05 AM
Subject: RE: 発送番号のご案内

ユーロコレクション様、

お世話になっております。

昨日発送手配いただきましたステアリングカバー、本日無事到着いたしました。週末に装着したいと思っております。
ありがとうございました。今後ともよろしくお願いします。

ご丁寧にご報告をいただきましてありがとうございます。
また機会がございましたら今後ともよろしくお願い致します。


Sent: Thursday, July 03, 2008 9:53 AM
Subject: RE: ATCステアリングカバー入荷のご案内

ユーロコレクション ご担当者様

おはようございます。ご連絡ありがとうございます。

さきほど北越銀行の口座へお振込みさせていただきましたので、ご確認ください。
よろしくお願いいたします。

ご入金ありがとうございます。確認済みです。

【ATCステアリングカバー/ベーシック VW/009 black & black air】

上記アイテムは7月3日(木)夕刻にメーカーより直送手配となります。

発送番号:佐川急便[1269−4155−8155]です。

お荷物の配達状況は以下のページにてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp

集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認下さい。

ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願いします。