Subject: Re: 在庫状況のご案内
㈲ユーロコレクション御中
連絡ありがとうございます。
先程JNB口座へ振込手続きを取りました。
ご確認よろしくお願い致します。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【atc ステアリングカバー/ベーシック HO/014 black & black air】
上記アイテムは２月１日（火）夕刻にメーカーより直送手配となります。
発送番号：佐川急便［１３９８－０１８８－０７５０］です。☆配達希望時間帯 ：18-20
お荷物の配達状況は以下のページにてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
☆お荷物番号は半角にて連続入力してご確認ください。
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認下さい。
ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願い致します。
Sent: Sunday, January 30, 2011 10:01 PM
Subject: Re: ご無沙汰でした！
山田 様
お返事ありがとうございました。今回は素直にディーラーでつけることにします。
今年も何かとお世話になる機会があると思いますが、その時にはまたよろしくお願いしますね！
こんにちは。お世話様でございます。
仕事は欲しい！ですが、不要なコストや二度手間を強いてまで・・・ということで先のご案内とさせていただきました。
常連さんにも同様の内容でお勧めしているところですので、必要に応じて上手くお使い分けいただければと思います。
またのお問い合わせをお待ちしておりますので、こちらこそ！よろしくお願い致します。
Sent: Sunday, January 30, 2011 7:57 PM
Subject: Re: ありがとうございました！！
ユーロコレクション 山田 様
こんばんは。こちらこそ、大変満足しております。ありがとうございました。
車検基準の件はもちろん覚悟しております。多分、徐々に厳しくなるのでしょう。
おっしゃるとおり、外したマフラーはこのまま保管しておきます。
ブレーキフルード・・・、相当汚れていたようですね。これは法定点検時に交換しようかと思います。
ところで、この土日、雪山へ遊びに行ってきたのですが、今日の夕方帰ってきてスタンドで洗車してみると、フロントバンパーの中央ダクトネットが破損してました（泣
恐らく、雪が付着した状態でさらに雪道（積雪３０㎝くらい）に突っ込んだことで破損したのかと思います。パウダースノーでも破壊力抜群です。
ビス止めの土台部分は何とか生きているようですが、ダクトネットの方が千切れてしまっているようです。
暫くはこのまま様子を見るつもりですが、このダクトネット、業者さんで別売してませんか？よろしくお願いします。
ご満足いただけてなによりです！ありがとうございます。
バンパーのネットは別売で出るそうですが、中央＋左右の3枚セット販売で￥8800（送料・税別）です。
適切なものとなるとホームセンターでも見当たらないし、似たようなのがあったとしてもけっこうするんですよね。
今のところ手配できる状況にありますので、必要に応じてお声掛けいただければと思います。
パウダースノーの破壊力！もさることながら、95mmの最低地上高で雪山を目指す根性がスゴい！です（笑）。
あ、車検のあと空気圧落としたから、はてしなく90mmに近いかも？・・・今年は特にお気を付けくださいませ！
Sent: Friday, January 28, 2011 8:48 PM
Subject: [No.A01101280145] 受注確認メール
商品名 : atc ステアリングカバー/ベーシック エディクッス<04,07→現行>用(カラー:black & black air)
商品番号 : atc HO/014 ベーシック
ネットショップご利用ありがとうございます。
【HO/014 ベーシック black & black air】
上記アイテムについて、只今メーカー在庫状況を確認しております。
休み明け1/31（月）のお知らせとなりますので、お待たせしますがよろしくお願い致します。
Sent: Thursday, January 27, 2011 12:38 AM
Subject: こんばんは
今日の午前中て空いてますか？
おはよーございます。
これから雪ほげしますが、11時くらいまでには終わると思います。
お待ちしてますのでよろしくお願いします。
Sent: Tuesday, January 25, 2011 11:01 PM
Subject: R56MINI のｗです。
ユーロコレクション
山田 様
ご無沙汰しております、MINILITEのホイールや、春には夏タイヤの件でお世話になった新潟市のｗと申します。
さて、現在、今更ながらETCの取り付けを検討しているのですが、そちらに取り付けまでお願いする場合、おおよそどのくらいかかるでしょうか？
いろんなタイプがあるとは思いますが、おおよその見積もり等頂ければ幸いです。
これまでは高速にはあまり乗らなかったのですが、今後乗る機会が増えそうなので、遅まきながら…。今年もまたよろしくお願いいたします。
毎度お世話になります！その節はありがとうございました！
高速道路も政治的な背景があーなったり、こーなったりで、実は私も「未だ」なんです。
こんどこそ上限2000円で決まりっぽい（？）ので、春になったら装着しようと思ってます。
ご存知の通りETC機は取り付けのほかセットアップが必要で、これはオンライン機で行うことになります。
我々のような小さい店にはセットアップ機がなく、知り合いのディラーに持ち込みで登録をお願いしてます。
そんな諸事情を総合的に考慮しますと、ディラーさんで装着されるのがいちばん素直・・・かもしれません。
（ウチでもできるけど少々お高くなってしまう、ということですね）
せっかくお話を頂いてるのに他力本願で申し訳ございません！
尚、人気機種はやっぱりpanasonicのセパレートタイプってとこでしょうか？
最近ウチの子供のステップワゴン（新車）にもコレを装着しました。
さすがに私が着けましたが、上記事情から新車購入時にディラーで一緒に手配してもらいました。
（ネットとかでも安く売ってますが、機械物なので「信頼できるところから」と考えました）
この手の物は一連の流れで整えるのが一番かと思いますので、よろしくお願いします。
また特殊な取り付け場所や取り付け方法をご希望のお客様は当店をご利用いただきます。
通常の方法以外の装着をご希望の際は遠慮なくご相談いただければと思います。よろしくお願いします。
Sent: Tuesday, January 25, 2011 12:06 PM
Subject: Re: 納品書.xls添付＆ボッシュ入荷のご案内
ユーロコレクション 山田 様
お世話になっております。
車引き渡しの日時の件ですが、２８日(金)の１９時半～２０時頃に変更したいのですが、いかがでしょうか？
残業次第で多少時間が早まるかも知れませんが、よろしくお願いいたします。
こんばんは。早速のご連絡ありがとうございます。
（ご入金も確認済みです！ありがとうございました！）
お引取りの日程の件、承知いたしました。
明日中に終わらせておきますので、また変更等ございましたらご一報ください。
（携帯は時間外でも24時間/365日電源が入ってます！）
本来であればお届けすべきところですが、ご足労頂きまして恐縮です。
その分ちゃんと説明させていただきますので、お付き合いいただければと思います。
それではご来店をお待ちしてますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, January 25, 2011 1:13 AM
Subject: Re: 2種類
ありがとうございます。後日メールします。
コーヒーを飲んでいる間に終わりそうですね。
ちょちょいのちょい、とは行かないと思いますが、1時間はかからないと思います。
連絡お待ちしてますので、よろしくです。
Sent: Monday, January 24, 2011 11:22 AM
Subject: [No.00000075] お問い合わせメール
件名 : mcc smart 1998年モデル左通行用ヘッドランプ
お問合せ内容 : 突然のメール申し訳ありません。現在、並行輸入車のmcc smart 1998年モデルクーペに乗っています。購入は20 00年です。
近いうち車検をとるにあたり、ヘッドランプが基準に満たなく（光軸が右通行用のものは駄目で）左通行用ヘッドランプ（左右）が必要になります。
涙目型？の初期のものです。取り寄せでも構いません、時期と金額を教えてくださると幸いです。
適合するならネット購入を考えています。宜しくお願い致します。
お問い合わせありがとうございます。
残念ながら弊社ではスマートに関するヘッドライトの情報がございません。
お役に立てず申し訳ございません。またの機会をよろしくお願い致します。
Sent: Monday, January 24, 2011 7:50 AM
Subject: Re: ATCステアリングカバー入荷予定日のご案内
ユーロコレクション様
sです。連絡ありがとうございます。
JNBの口座に振込しました。ご確認ください。よろしくお願いします。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【atc ステアリングカバー/ベーシック VW/009 black & black air + 追加かがり糸：赤】
上記アイテムは１月２４日（月）夕刻にメーカーより直送手配となります。
発送番号：佐川急便［１３９８－０１８８－０７８３］です。
お荷物の配達状況は以下のページにてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
☆お荷物番号は半角にて連続入力してご確認ください。
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認下さい。
ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願い致します。
Sent: Sunday, January 23, 2011 11:22 PM
Subject: [No.00000074] お問い合わせメール
●お問合せ商品情報
<商品番号>atc VW/009 ベーシック
<商品名>atc ステアリングカバー/ベーシック ゴルフ5<05,10→09.04>3本スポーク用
●ご質問・お問い合わせ内容
在庫はありますか？
お問い合わせありがとうございます。
【VW/009 ベーシック メーカー在庫情報（1月24日現在）】
■black & black air
■gray & black air ラスト１
※確定オーダー（納期約2ヶ月～）
■red & black air
■blue & black air
※廃盤アイテム
■yellow & black air
■tech black & black air
■tech silvre & black air
☆メーカー在庫状況は流動的となります。
ご希望の際はカラーをご指定いただき、あらためての在庫確認をお願いいたします。
以上ご案内いたしますので、よろしくお願い致します。
Sent: Sunday, January 23, 2011 8:05 PM
Subject: とりあえず
こんばんは。今のところエラーは出てません。まる3日かな。
ATの変速がおかしくなったのが1回、ロックではなくて、やけに引っ張る感じでした。
なんとなくですが、ATの変速がスッキリ行くようになった感じはします。
綺麗にスコン、スコンと落ちるというか。学習がリセットされたりしたんでしょうかね。
ヒビの入った純正テール、修理？するとしたらクリアのボンドで固定すればいいのかな？
それで済むならOKだと思ってますがどうでしょう。
ウチでのテスト期間までを数えるとちょうど1weekですね。
機械はOKか？NGか？のハズなんですが、少しずつ良くなるなんてまるで生き物です（笑）。
相対的に影響し合ってのことだと思いますが、今しばらく様子を見てください。
テールは先回の車検時は問題がなかった（指摘されなかった）のも事実です。
その時の検査官によるところが多く、「この方法なら大丈夫」と言い切れるものがありません。
今回はそう言われましたが、いろいろ考えるとノーマルが1セット欲しいですね。
Sent: Tuesday, January 18, 2011 10:47 PM
Subject: Re: こちらも勉強になります
ユーロコレクション 山田 さま
こんばんは。なるほど、やはりプロの目は厳しいですねｗ
パナ製バッテリーの性能について噂を当てにするわけにもいきませんし、今回はボッシュを乗せようと思います。
というわけで、ボッシュ入荷待ち決定です・・・よろしくお願いいたします。
おはようございます。
電装屋さんなんかも「一般的に知られたブランドが一流だとは限らないよ。モチはモチ屋」と言ってました。
‘そっち系’専門のプロの言葉ですので、我々の捉え方より裏付けがあっての言葉・・・なんだと思います。
ただこの業界自体が保守的なところがありますので、そこがまた微妙...なんですけどね。
ボッシュ了解しました！このままBOといたしますので、よろしくお願いします。
Sent: Monday, January 17, 2011 8:33 PM
Subject: Re: なんと～
ユーロコレクション 山田 様
こんばんは。ボッシュ欠品でしたか～。う～む。個人的にはpanasonicのカオスっていう青色のバッテリーが気になっています。
一部ユーザーからはステレオの音質が良くなったとか、色々噂を聞いているのですが、
実際バッテリーとしてアリなのか、その辺りアドバイスいただきたく・・・。よろしくお願いいたします。
おはようございます！
なるほど～。我々の業界では「電池は電池屋」的な捉え方があって、パナは○○○○○の○○○・・・だと思ってました。
国産ならユアサかフルカワだと思ってましたが、知らないあいだにパナもいい物を作るようになってたんですね。勉強になります。
☆ちなみに輸入車用の適合品（WD）の外観は‘白’で、売価は￥26600になります。
お初なので正直なところ詳細は不明ですが、世界のpanasonicの名に恥じることのない製品であることを期待します。
Sent: Sunday, January 16, 2011 11:01 PM
Subject: [No.A01101160144] 受注確認メール
商品名 : atc ステアリングカバー/ベーシック フィット<04,05→07.10>/エアウェイブ<05,04→現行>用(カラー:black & black air)
商品番号 : atc HO/012 ベーシック
ネットショップご利用ありがとうございます。
--------------------------------------------------------------------------------
atc ステアリングカバー/ベーシック フィット<04,05→07.10>/エアウェイブ<05,04→現行>用
HO/012 black & black air 8,800円（富山/送料・税込）＝メーカー在庫あり
--------------------------------------------------------------------------------
お支払い口座は以下のページ・下段をご参照下さい。
http://www.euro-collection.co.jp/a.htm
ご入金確認後、メーカー直送手配とさせていただきます。
☆メーカー在庫品につき、商品確保は1/20（木）午前中までとなります。
以降は改めて在庫状況をご確認の上、お申し付け下さい。よろしくお願い致します。
【商品発送（直送手配）について】
■土日・祝日・弊社休業日を除く、午前中までのご入金⇒当日手配
■土日・祝日・弊社休業日を除く、午後以降のご入金⇒翌営業日の手配
☆明日（火曜日）は弊社定休日となります。
また営業時間は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Sunday, January 16, 2011 10:38 AM
Subject: Re: おはようございます。
おはようございます。ではそれで宜しくお願いします。しかし積もりましたね。
今日は予定も無かったので雪かきでもしようと考えてましたが、吹雪で国道を走る車が見えないくらい・・・です。
さすがに店舗前で遭難したくないので（笑）今日は早めに帰りますわ。入荷したら連絡しますので、よろしくお願いします。
Sent: Saturday, January 15, 2011 10:25 PM
Subject: Re: バッテリー＆サスペンションマウント関連
ユーロコレクション 山田 さま
こんばんは見積もり拝見しました。サスペンション関連は「車検ついで」にするにはちょっと負担が大きいですね。HIDより優先すべきでしょうかね・・・。
バッテリーは交換お願いします。この季節ですし、雪山に遊びに行くことを考えると、今のうちにやっておこうかと。
ワイパーは、VW maniacsさんでやっているエアロワイパーに興味あったのですが、他の出費を考えると、ブレード本体の交換は先送りして、まずはゴムの交換をしようと思います。
よろしくお願いいたします。
おはようございます！お世話様でございます。
マウント関連は現状をご確認いただき、大きな流れの中で整備次期をご検討いただければと思います。
内容・詳細・注意点については現車を前に説明させていただきますので、よろしくお願いします。
ワイパーもエンド部が完全に寝て拭き取りが悪くなってますが、まだ切れてませんので春までは持つ？と思います。
今後「後期仕様」をお考えであればとりあえず先送りしてOK！です。（後期のエアロワイパーのほうが優秀ですからね）
バッテリーは遠慮なく交換させていただきます（笑）。よろしくお願いします。
Sent: Saturday, January 15, 2011 5:44 PM
Subject: Re: 漏れません。
直すとなるとお金かかりそうですか？
アンテナベースは4000円前後だったと記憶してますが、今年に入ってまたVWの部品価格が上がってます（ホンと、円高じゃないのかよ！って感じですが）。
工賃は上から被せていいなら安くやってますよ。よろしくー。
Sent: Saturday, January 15, 2011 2:09 PM
Subject: Re: マフラーエンド、アンダーネット他について
ユーロコレクション 山田 様
お世話になっております。無事に車検をクリアできたとのことで、一安心しております。
リアバンパー装着時の「逃げ」部分についても、大きな加工が必要であれば、それはもう覚悟しております。
あと、ネットについては、今のところ装着しない方針でお願いします。
車高についてですが、下げずに現状のままにしていただきたく。ここで多少のコストダウンを図っておこうかと思います。
その他の工賃、コストは了承いたしました。そのまま進めていただきたいと思います。
マフラーエンドの形状についてですが、添付されたURLのボーラ作成時のようにリアバンパー部分のカットに合わせた形状にしたいと思います。
R32バンパーって若干斜め（殆どストレート？）だったような・・・、さじ加減はお任せいたします。
その他、バッテリーやサスペンションマウントなど点検時に挙げられたポイントについては、私もかなり気になります。
今回まとめて交換したいところですが、どの程度コストがかかるか、ですかねぇ。よろしくお願いいたします。
こんにちは。ご確認ありがとうございました。
トランクの逃げ加工に関しては「○万円以内に納めて欲しい」と伝えてありますが、「正直、やってみないとわからない」とのことです。
加えて「実際にマフラーがあったほうが加工しやすい」とのことでしたが・・・ニワトリが先か？卵が先か？そこはいかんせんどうにもなりません。
苦肉の策として空き缶と蛇腹ホースでダミーマフラー（っぽい物）を作って託してありますので、上手く加工してくれると思います。
さてサスペンション関連ですが、皆さんココは共通の悩みどころで（笑）ざっくり勘定でも20万円コースとなります。
昨年11月に別のお客様の見積もりを行ったものを送りますので、添付の.xlsにてご確認ください。
○14項以降の黄色帯のところは現車を見ながら説明、また内容を確認する必要がある部分です。
○今年に入ってまぁ～たVWの部品価格が上がってます。なので部品価格は「参考」としてください。
サスペンションマウントは「車検のついで」というには事が大きすぎるかもしれませんが、
サイドステップも2～3月頃には入荷しますし、後日またご相談・ご検討いただければと思います。
バッテリーは昨日同じサイズを交換したばかりで、これまたちょうど手元に情報がありました♪
こう寒いと「突然バッテリーがぁぁぁ・・・」ってことになりかねませんので、こちらは素直にお勧めします。
ワイパーはゴムだけなら1100円×個数です。（今回ついでであれば工賃は要りません）
ブレーキパットは減ってますが、全消耗まで年単位で考えてOK！なので先送りしても大丈夫です。
粉の出ないパット、錆びにくいローターなど、後々あらためてご検討いただければと思います。
本メールとは別に、マウントの潰れ具合がわかる画像を後ほど飛ばします。よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, January 15, 2011 1:00 PM
Subject: あけましておめでとうございます。
あけましておめでとうございます。今年も宜しくお願いします。
ところで早速なのですがアンテナの周りのゴムパッキンが取れたのですがこのままだと水漏れしますかね？
こちらこそ、今年もよろしくお願いします。
アンテナは内側のOリングでシールされてます。
外のパッキンは化粧的な要素が大きいので、アレが取れても漏れません。
中のOリングが劣化してるとOUTですが、通常は大丈夫です。
ただ見た目はよろしくないので、適時お申し付けくださいませ。
Sent: Saturday, January 15, 2011 10:18 AM
Subject: Re: おはようございます。
おはようございます。
今朝ブラブラしていたアンダーカバーが落ちたので回収したんですが、右側は外れただけですが、
センター部分はネジ受け部分が欠けてしまってアウトでした。いずれにせよ物はあるので持って行きます。
月曜の件は了解しました。テールランプも持って行きます。
あと、中古のテールランプはネットで500円で発見しましたよ。
テールは車検時に必ず必要になりますので、安い時に買っといてください。
（今回は陸運局ではありませんので大丈夫です）ではでは。
Sent: Friday, January 14, 2011 9:59 PM
Subject: 毎年恒例ですが
今年もアンダーカバーが外れてしまいました。今のところ右側だけかな。
取り付け部分が生きているか分かりませんが、とりあえずウチに在庫はあります。
行くとしたら週明けですかね。あ、どっちにしろ代車になるのか。
在庫がある、ってのがスゴいですね（笑）。
予定としては1/17（月）から預かろうかな？と考えてます。
当日また電話しますが、テールレンズの用意お願いします。
Sent: Wednesday, January 05, 2011 11:16 PM
Subject: こんばんは
急なんですが、明日は時間を作れそうです。ご都合はいかがでしょうか？
ウチもそのほうがありがたいです。と、午前中とかでも大丈夫でしょうか？
