Sent: Sunday, May 31, 2009 9:55 PM
Subject: 本当にありがとうございました。
ユーロコレクション
山田様
冠省
本日は本当にありがとうございました。
そちらをお暇してすぐにアイバッハ+FSDの絶妙な組み合わせを体験することができました。
コースは、イエストから左に曲がって岩室駅の脇を抜けて農道から越後赤塚まで行き、海岸道路を走るルートでした。
従来低速域で路面状況が波打っている場合、揺れが1回で収まりませんでしたが、今度はほとんどその傾向がありません。
また、高速域のカーブでは、従来のように加重の掛かった前輪のみが沈み込むのではなく、
全体で受け止めてコーナーを抜けていくようになりました。グリップ力も向上したように感じます。
あまりによい感じだったので、友人を誘って思わず六日町までへぎそばを食べに行ってしまいました。
やはり高速でも安定した走りを見せてくれました。この友人は車にそれほど関心があるわけではないのですが、
新幹線に乗っているようだといって、以前より快適な乗り心地を満喫していたようでした。
たぶん、サーブのサスペンションの限界までセッティングがなされたのではないかと思います。
これも、山田さんの経験に基づく知識とセッティングの妙味によるものと感謝する次第です。
もし、山田さんにアイバッハを勧めていただかなければ、ブログ等を頼りにアイバッハのOEMスプリングを試してみようとは思わなかったはずです。
今回は本当に長いことおつきあいいただいて本当にありがとうございました。
早速のインプレッションありがとうございます。というより、早すぎて少々驚きました(笑)。
いえいえ、今回はオーナーの気構えというか、方向というか、はたまた勇気?に車が答えてくれたんだと思います。
組み終わって試乗に出かけた段階で「いかにもアイバッハ」だったので確信はありましたが、喜んでいただけてなによりです。
製造方法とか素材とかレート等でスプリングが語られることがありますが・・・未だアレに勝る物に出会っておりません。
「アイバッハ、入れてダメならあきらめろ」
少し大袈裟ですが、そんな感じでしょうか。う〜ん、それにしても何があんなに違うんでしょうかね〜。。。
Sent: Saturday, May 30, 2009 3:58 PM
Subject: [No.A00905300063] 受注確認メール
商品名 : atc ステアリングカバー/ベーシック スイフト<04,11→現行>用(カラー:red & black air)
商品番号 : atc SU/004 ベーシック
H17年型 newスイフト ZC11です。
ネットショップご利用ありがとうございます。
【SU/004 ベーシック red & black air】
上記アイテムについて、只今メーカー在庫状況と「H17年 newスイフト ZC11」への適合を確認しております。
休み明け 6/1(月)のお知らせとなりますので、お待たせしますがよろしくお願い致します。
Sent: Friday, May 29, 2009 6:04 PM
Subject: [No.00000020] お問い合わせメール
●ご質問・お問い合わせ内容
兵庫県までの送料はおいくらでしょうか?代引きは利用できますか?
お問い合わせありがとうございます。
ネットショップにもございます通り、メーカー直送・特別価格につき、お支払い方法はお振込みによる対応のみとなります。
大変恐縮ですが、弊社では代引きでの発送は承っておりませんので、ご注文の際は以上ご了承の上お申し付け下さい。
送料に関しましては正式ご住所、もしくは郵便番号をお書き添えの上お問い合わせ下さい。よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, May 30, 2009 11:28 AM
Subject: DVD
どうも!BSでやっていた鉄道モノの番組をDVDにまとめたのですが次回来店時に持って行きます。
ありがとうございます!!よろしくお願いします。 やまざき
Sent: Friday, May 29, 2009 1:57 AM
Subject: [No.A00905290062] 受注確認メール
商品名 : atc ステアリングカバー/ベーシック ワゴンR<03,09→現行>/アルト<04,09→現行>/MRワゴン(カラー:black & black air)
商品番号 : atc SU/003 ベーシック
ネットショップご利用ありがとうございます。
--------------------------------------------------------------------------------
atc ステアリングカバー/ベーシック ワゴンR<03,09→08,09>/アルト<04,09→現行>/MRワゴン用
SU/003 black & black air 8800円(東京/送料・税込)=メーカー在庫あり
--------------------------------------------------------------------------------
お支払い口座は以下のページ・下段をご参照下さい。
http://www.euro-collection.co.jp/a.htm
ご入金確認後、メーカー直送手配とさせていただきます。
☆メーカー在庫品につき、商品確保は6/1(月)午前中までとなります。
以降は改めて在庫状況をご確認の上、お申し付け下さい。よろしくお願い致します。
【商品発送について】
メーカーの発送受け付け時間は平日の午後14時までとなります。
土曜・日曜・祝日は翌営業日の発送となりますので予めご了承下さい。
また弊社営業時間は以下ご案内通りとなりますのでよろしくお願い致します。
Sent: Thursday, May 28, 2009 11:40 PM
Subject: オイル交換
こんばんわ。オイル交換お願いします。
6月6日朝一なんて空いていますか?
毎度様です。
6/6(土)は空いてます。午前中目安でお待ちしてますので、よろしくお願いします。
Sent: Thursday, May 28, 2009 2:54 PM
Subject: よろしくお願いします!!
了解しました!!6/8〜12の予定でお願いします!!!
ひとつお願いなのですが、12日の作業完了次第、熊倉さんとこにボンネットだけコーティングに出したいのですが
OKであれば、熊倉さんの都合を聞いてみます。
お待たせしてすいません!では6/8(月)に引き取りに伺います。
クマちゃんにはウチの方から連絡しておきますので、よろしくお願いします。
Sent: Thursday, May 28, 2009 10:24 AM
Subject: Re: おはようございます。
ユーロコレクション
山田様
拝復
ご連絡ありがとうございました。ものは、昨日手元に届きました。
土曜日朝に伺うことが可能ですので、ご案内の日程でお願いできればと思います。よろしくお願いします。
お世話になります。早速のご確認&ご連絡ありがとうございます。
では「全て当初の予定通り」でお待ちしておりますので、よろしくお願いします。
Sent: Monday, May 25, 2009 12:51 PM
Subject: 毎度です。
ウインカポジションユニットを付けたら、また右のフォグが点灯しなくなっちゃいました…。
取付との因果関係は不明ですが見てもらえますか?
今日は留守にしてまして、返信が遅れてすいません。
どぉー考えても関連はありませんので、たぶん前の原因が復活しただけだと思います。
日曜日・午前中なら見れると思いますので、ご都合でお立ち寄り下さい。よろしくお願いします。
Sent: Thursday, May 21, 2009 7:09 PM
Subject: 振込のお知らせ
山田さん、こんばんは。今日は有り難う御座いました。
あの後床をゴソゴソ探したら、赤いレンズがでてきました。接着ではなく溶着みたいですね。
近いうちに接着剤で貼り付けたいと思います。普通こんなところはずれませんよね〜。
「普通」が通用するならVWは要らない?アホな構造&くだらないトラブルは純正オプションっす(笑)。
そんなんがわかってて何故なお魅力を感じてしまうのか?ま、乗った人にしかわからないんですけどね。
Sent: Thursday, May 21, 2009 4:53 PM
Subject: あまりお気になさらずに!!
ユーロ様
いや〜〜どうせ気になっていたんでこれで覚悟が決まったってもんです。
1枚塗るとなれば、週末は飛び石を気にせず、横浜までカッとんでいけます。
あまりお気になさらずに。作業完了したら、電話ください。取りに伺います。
そう言って頂けると少しは気が休まりますが・・・ホンとすいません!
とりあえず、パッと見はわからないレベルにして戻りましたので、よろしくお願いします。
Sent: Monday, May 18, 2009 6:14 PM
Subject: Re: ATC ステアリングカバー入荷予定日のご案内
新潟 ユーロコレクション 山田さま
ご連絡ありがとうございました。
今週水曜日にゆうちょ銀行指定口座へ入金する予定です。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【ATC ステアリングカバー/ベーシック VW003 ブラック&ブラックエアー】
上記アイテムは本日5月20日(水)夕刻にメーカーより直送手配となります。
発送番号:佐川急便[1310−1838−9154]です。
お荷物の配達状況は以下のページにてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認下さい。
ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願い致します。
Sent: Monday, May 18, 2009 11:51 AM
Subject: たびたびすみません
当日、勝負であれば22日朝一でもっていって
夕方(夜でも)引き取りでOKですが、そちらでOKであればそうします。
21日の代車の戻り時間が定かでないのも事実。他に不安定要素がありますので、
■ウチで引き取りに伺う=この場合は21日お昼頃、
■持ってきてもらう=この場合は22日朝一
の、今日現在は「両方あり」にしててもらうと助かりますが、いかがでしょう?
Sent: Monday, May 18, 2009 8:45 AM
Subject: Re: 21日
おはようございます。21日→22日でOKです。
22日の夜(PM9:00)から使うので、それまでに間に合うようでしたらお願いします。
可能であれ、不可能であれ、いずれにしてもその日のうちの勝負じゃないかな〜と考えてます。
時間が読めませんが、いちおう昼休み狙いで山崎に引き取りに伺わせる「つもり」でいますので、よろしくお願いします。
Sent: Monday, May 18, 2009 8:04 AM
Subject: おはようございます
昨日はありがとうございました。社長のお仕事を拝見して、とても信頼を得ることができました。
帰りは、あの雨のため、国道をちんたらと走行して戻ったのですが、装着前と後では明らかに違いがわかります。
コンピューター書き換え後は、荒々しくなってしまったのですが、インタークーラーを換えたら、そこに余裕が生まれた感じで、別車ですね。
今後もよろしくお願い致します。
こちらこそ!昨日はありがとうございました。
その昔、お客さんに話しかけながらサスペンションを組み立てていた時の出来事です。
アッパーシートをストラットに組み付けようとした時、「山田さん、バネは?」と言われました。
なんとスプリングを組まずに(!)組み立てようとしてしまったのです(笑)。
昔っから「ながら仕事」ができない性質でして・・・仕事中は無口になってしまい大変恐縮です。
(今となっては笑い話ですが、そん時は顔から火が出る思いでした〜っ)
◎と、いつも的確なインプレッションを頂きまして、誠にありがとうございます!
走行後の増し締めなど、自分でやるには不安だなぁ。。。と思ったりしたら遠慮なくお申し出下さい。
少し遠いですがインスタントコーヒーくらいは出ますので、遊びがてらお立ち寄り頂ければと思います。
勝手にバタバタしてる時もありますが、基本ヒマな店?です。今後ともよろしくお願いします。
Sent: Sunday, May 17, 2009 11:14 PM
Subject: オイル交換
山田さん、こんばんは。突然ですが、エンジンオイル&フィルター交換をお願いします。
日時は5月21日(木)が希望です。時間はいつでも大丈夫です。よろしくお願いします。
では朝一で♪お待ちしてます。よろしくお願いします。
Sent: Sunday, May 17, 2009 9:45 PM
Subject: Re: ATCステアリングカバー入荷予定日のご案内
(有)ユーロコレクション様
本日振り込みましたので確認お願いします。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【VW/009 black & black air】
上記アイテムは本日5/18(月)夕刻にメーカーより直送手配となります。
発送番号:佐川急便[1310−1838−9165]です。
お荷物の配達状況は以下のページにてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認下さい。
ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願い致します。
Sent: Saturday, May 16, 2009 7:11 AM
Subject: お世話様でした
山田様&山崎様
先日はありがとうございました。
ボデイダンパー・いい感じですダン、ダン、ダンがタン、タン、タラて感じでしょうか。これ以上はタイヤ交換ですし。
コーテイングもGoodです!!水圧強くかければ飛んでいきます。ふきとりだけ!!
パッドは前車も付けてもらってましたのでこれから効果がでてくるでしょう。効き具合はノーマルよりナチュラルな感じがします。
では、ごきげんよう!ご自愛下さい。
先日はありがとうございました!
なんたってノーマルに乗らないうちに仕事を始めちゃいましたから、比較しようにも初期入力がないワケで。
「あ゛ーーっ、インプレッションをお願いするの忘れてた!」と思ってたところでしたので、たいへん助かります。
と、忘れた頃にやってくる=アイラインが来たらまた連絡させていただきますので、よろしくお願いします。
Sent: Friday, May 15, 2009 5:30 PM
Subject: Re: ほんとだ。
こんちは。
とりあえず急ぐ事でもないので、またタイミング見てお願いします。
引き続きアンダーカバー探してますが、なかなか・・・。
そうそう、むしろそっちのほうが問題ですよね。
梅雨前までにはなんとかしたいところです。
Sent: Friday, May 15, 2009 5:01 PM
Subject: Re: 予定
ユーロ様
20日OKです。よろしくお願いします。
とりあえず週明けに他の仕事の動向が判明すると思いますので、改めて連絡しますね。
お待たせしますが、よろしくお願いします。
Sent: Friday, May 15, 2009 10:08 AM
Subject: おはようございます
ロゴはいりませんのでよろしくお願い致します。
おはようございます!早々のご連絡ありがとうございます。
では「ロゴ無し」で発注いたしますので、よろしくお願い致します。
Sent: Friday, May 15, 2009 7:23 AM
Subject: ありがとうございました
山田様
昨日車が戻ってきました。まだ通勤(帰宅)3Kmほどしか乗っていませんが、症状は少し改善したように感じます。
いろいろと手配いただきありがとうございました。
おはようございます。お世話になります。
ATF交換で多少なりとも改善がみられるなら、高い確率でミッション・・・ということになりますかね。
状況を把握する意味での整備となりましたが、上手く付き合う方向でお考え頂ければと思います。
今後も何か気になる点がありましたら遠慮なくお申し出下さい。よろしくお願いします。
Sent: Thursday, May 14, 2009 5:03 PM
Subject: ありがとうございます
では、特段の不都合が生じない限り、17日(日)の午前中にお願い致します。
こんにちは!ご確認・ご返信ありがとうございます。
お手数をお掛けしますが、前日の夕方、もしくはご来店前に入荷の確認をお願い致します。
それでは、5/17(日)午前中の予定でお待ちしておりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Thursday, May 14, 2009 8:40 AM
Subject: Re:(1/2)Re: サスペンションにつ
昨日は返信有難うございました。
ビルシュタインのサスペンションにその他のリフレッシュをお願い致しますと値段はどの位でしょうか?宜しくお願い致します。
引き続きのお問い合わせありがとうございます。
どこまでどのように進めるのかによって一概に言えないところもございます。
また純正サスペンションマウント類のピックアップには車検証が必要になります。
お手すきの時にでもご来店・ご相談いただければと思いますので、よろしくお願い致します。
Sent: Wednesday, May 13, 2009 7:03 PM
Subject: RE: ご注文品について
新潟 ユーロコレクション様
返信ありがとうございます。下記商品を注文しますので、入荷しましたら連絡をお願いします。
ご予約依頼ありがとうございます。
【BM/002 black & black air】
以上ご予約にて承りました。
☆お支払いは国内入荷時となります。
入荷ご案内→ご入金→メーカー直送手配という流れになりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Wednesday, May 13, 2009 1:40 PM
Subject: やはり
こんちは。
昨日の夜の雨もあったので見てみたのですが、やはり同じ状況みたいですね。雨漏り一歩手前かな。
まぁ車の置き方さえ考えればなんとかなるような気もするんですけどね。
ドアトリムが濡れてるわけじゃないし、ウェザーストリップでもなさそうだし・・・
こうなると=直すなら専門屋(板金)に見せるしかなさそうですね。
今は連休前の残り仕事でバタバタしてますが、月末には空きが出る?と思います。
原因追求までに時間がかかりそうな気配ですが、となると代車が問題、かなぁ。。。
Sent: Wednesday, May 13, 2009 8:08 AM
Subject: サスペンションについて
はじめまして。新潟市西区に住むfといいます。スバルのトラウ゛ィックのサスペンションを交換したいと考えています。
車検対応で安心して高速道路を走れるものはおいくら位で取り付けていただけますか?宜しくお願い致します。
お問い合わせありがとうございます。
トラヴィック/ザフィーラのサスペンションに関しましては残念ながらその選択が限られます。
また事例もなく、弊社が何かを語れるようなものではございません。申し訳ございません。
マウント類含むリフレッシュなど、ご相談そのものは承っておりますので、ご来店・ご相談いただきますと幸いです。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Wednesday, May 13, 2009 6:49 AM
Subject: RE: お見積もり
ユーロコレクション 山田様
お世話になります。
当方の住所は下記のとおりになります。宜しくお願い致します。
こんにちは。ご住所の送信ありがとうございました。
只今各部品の在庫状況についてお調べしております。
のちほどお電話にてお知らせいたしますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, May 12, 2009 10:01 PM
Subject: Re: ご注文品について
ユーロコレクション様
注文通りの内容で予約をお願いします。よろしくお願いします。
こんにちは。お世話になります。
【VW/004 black & black air+追加かがり糸:シルバー】
以上ご予約にて承りました。
※お支払いは国内入荷時となります。
入荷時に改めてお知らせいたしますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, May 12, 2009 8:16 PM
Subject: [No.A00905120061] 受注確認メール
商品名 : atc ステアリングカバー/ベーシック E46 前期<98,07→01,05>(カラー:black& black air)
商品番号 : atc BM/002 ベーシック
ネットショップご利用ありがとうございます。
--------------------------------------------------------------------------------
atcステアリングカバー/ベーシック E46前期<98,07→01,05/グリップ下部外周93mm>4本スポーク適合品
BM/002 black & black air 8800円=欠品中・次回5月下旬〜納期予定
追加送料(青森) 315円
--------------------------------------------------------------------------------
総合計 9115円(お振込み手数料はお客様ご負担となります)
--------------------------------------------------------------------------------
お見積もり、及び暫定納期は以上のようになります。
☆メーカー予約枠状況は流動的となります。
ご予約ご希望の場合は5/15(金)までに改めてメールにてお申し付け下さい。
以降は改めて予約枠をご確認の上、お申し付け下さい。よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, May 12, 2009 2:33 PM
Subject: [No.00000019] お問い合わせメール
お問合せ内容 : はじめまして。ステアリングカバーについて教えてください。
2005年のルノーカングーに乗っています。対応するものがあれば教えてください。
できれば黄色が入ったものを希望しています。よろしくお願いいたします。
お問い合わせありがとうございます。
カングー用としての設定ではございませんが、皆様 96年〜99年 Megane 3本スポーク用を利用・装着されております。
ステアリングカバーのメーカーはイタリア・simoni 社製で、品番はRE4となります。
simoni 社製品のお取り扱いは現在休止となっておりますが、カラー=black/blackであれば国内在庫が残っております。
上部ブラックレザー、下部パンチング・ブラックレザーの組み合わせとなりますが、それでもよろしければご注文を承ります。
--------------------------------------------------------------------------------
simoni racing ステアリングカバーRE4 black/black 12075円=5/13(水)午前現在・輸入元在庫あり
送料 840円〜(一部離島は追加送料)
--------------------------------------------------------------------------------
総合計 12915円(お支払いはお振込みによる対応、お振込み手数料はお客様ご負担となります)
--------------------------------------------------------------------------------
再三ではございますが、※メーカー、及び弊社が適合を保証するものではございません。
また他カラーのご予約は承っておりませんので、ご注文の際はご了承の上、お申し付け下さい。
尚、残念ながらイエローは元より生産終了カラーとなっております。よろしくお願い致します。
☆輸入元の在庫状況は流動的となります。
ご希望の際はご住所・お名前・お電話番号をお書き添えの上、5/15(金)までにお申し付け下さい。
以降は改めて国内在庫状況をご確認の上、お問い合わせ下さい。よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, May 12, 2009 1:31 PM
Subject: RE: トゥーラン+VW009 装着について
(有)ユーロコレクション 様
お世話になります。早速のご返信ありがとうございます。スポーク部の不適合は了解いたしました。
また現在欠品中であるとのことにつきましても了解いたしましたので,ご予約よろしくお願いいたします。
なお納期がいつころになりそうかお教え頂けましたら幸いです。よろしくお願いいたします。
おはようございます。ご確認・ご予約依頼ありがとうございます。
【ATCステアリングカバー/ベーシック VW/009 black & black air 8,800円(兵庫/送料・税込)=6月下旬〜予定】
以上ご予約にて承りました。
☆お支払いは国内入荷時となります。
入荷案内→ご入金→メーカー直送手配という手順になりますのでよろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, May 12, 2009 11:18 AM
Subject: RE: 各色在庫状況ご案内
新潟 ユーロコレクション 様
ご連絡ありがとうございます。それでは、tech black& black airでお願いいたします。
2,3日中に代金8,800円を振込みますのでご確認下さい。
おはようございます。ご注文ありがとうございます。
--------------------------------------------------------------------------------
ATCステアリングカバー/ベーシック ゴルフ4<98,07→04,06>/ボーラ<99,10→00,11>:4本スポーク用
VW/004 tech black & black air 8,800円(愛知/送料・税込)=メーカー在庫あり
--------------------------------------------------------------------------------
お支払い口座は以下のページ・下段をご参照下さい。
http://www.euro-collection.co.jp/a.htm
ご入金確認後、メーカー直送手配とさせていただきます。
☆メーカー在庫品につき、商品確保は5/15(金)午前中までとなります。
以降は改めて在庫状況をご確認の上、お申し付け下さい。よろしくお願い致します。
【商品発送について】
メーカーの発送受け付け時間は平日の午後14時までとなります。
土曜・日曜・祝日は翌営業日の発送となりますので予めご了承下さい。
また弊社営業時間は以下ご案内通りとなりますのでよろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, May 12, 2009 7:32 AM
Subject: おはようございます。
かしこまりました。わざわざご連絡ありがとうございます。
アダプターの色はできましたら、赤でお願いできますか?
では、またのご連絡お待ち致しております。
お世話様でございます。
■アップグレードインタークーラーシリコンホース「赤」=メーカー在庫あり
■ARCインタークーラー/R53=メーカー在庫あり
「青が欠品中」とのことでしたので、とてもラッキーな展開です。
インタークーラーのキャンペーン価格といい、ホンとついてますよね。
それでは15日を待ってオーダーとさせていただきます。
正確な納期が出ましたらお知らせしますので、よろしくお願い致します。
Sent: Monday, May 11, 2009 11:29 PM
Subject: [No.A00905110060] 受注確認メール
商品名 : atc ステアリングカバー/ベーシック ゴルフ5<05,10→現行>3本スポーク用(カラー:black & black air)
商品番号 : atc VW/009 ベーシック
初めて利用させていただきます。トゥーラン07年式(トレンドライン),ウレタンステアリング,3本スポークです。
在庫状況をお教え下さい。よろしくお願いいたします。なお配達は午後6時以降を指定可能でしたら幸いです。
ネットショップご利用ありがとうございます。
VW009対トゥーラン・ウレタンステアリングは装着時の左右スポーク部に不具合が確認されております。
詳細に関しましては以下のページにて画像付きで紹介しておりますのでご参照下さい。
http://www.euro-collection.co.jp/vw009.htm
ご注文の際は以上ご了承の上お申し付けいただくことになりますが、VW/009 black & black air は現在欠品しております。
ご用命の際はバックオーダー(ご予約)にて承りますので、まずは適合についての詳細をご確認ください。よろしくお願い致します。
Sent: Monday, May 11, 2009 8:43 PM
Subject: Re: 連休前の残り仕事・・・
ユーロ様
お世話になっております。
不景気対策という奴で、仕事が少し入り、まばらの休みだったので、どこにもいきませんでした〜
こちらの修理はいちば〜〜〜ん最後で構いません。走りには支障がないので後回しにしてください。
P.S. HPにある白の135クーペ かっこいいいですねぇ。羨ましい・・・・
そう言ってもらえるとひじょーに助かりますが、できるだけ早く他のをやっつけて連絡します。
もう少しすると代車も増車できると思うんですが・・・お待たせしますが、よろしくお願いします。
Sent: Monday, May 11, 2009 5:08 PM
Subject: ありがとうございます。
承知致しました。ちょんぼは致しません。なお、入荷日及び、社長の都合がよい時を、後日お知らせ頂けますか?お願い致します。
こんにちは!お世話になります。
ひょっとしてもしかすると最短5/17(日)かな〜とも考えておりますが、仕様確認のみで在庫を聞かなかった私のほうがチョンボですね。
水曜日のご案内になると思いますが、改めて在庫状況を確認しておりますので今しばらくお待ち下さい。よろしくお願い致します。
Sent: Monday, May 11, 2009 4:30 PM
Subject: RE: ご注文品について
新潟 ユーロコレクション 様
基本予約でお願いします。ちなみに下記色で在庫のある(納期の早い)商品はありますでしょうか。
お手数をお掛けいたしますが、取付け作業が暑くなると厳しそうですので確認をお願いします。
blue& black air
gray& black air
tech silver& black air
tech black& black air
引き続きのお問い合わせありがとうございます。
お問い合わせのブルー、グレー、テックシルバー、テックブラックに関しましては全色・国内在庫がございます。
商品確保期限、及びお見積もりは先にご案内の通りとなりますので、よろしくご検討下さい。
Sent: Monday, May 11, 2009 2:39 PM
Subject: [No.A00905110059] 受注確認メール
商品名 : atc ステアリングカバー/ベーシック ゴルフ4<98,07→04,06>/ボーラ<99,10→00,11>用(カラー:black & black air)
商品番号 : atc VW/004 ベーシック
ネットショップご利用ありがとうございます。
--------------------------------------------------------------------------------
ATCステアリングカバー/ベーシック ゴルフ4<98,07→04,06>/ボーラ<99,10→00,11>:4本スポーク用
VW/004 black & black air 8,800円(愛知/送料・税込)=欠品中・6月下旬〜予定
--------------------------------------------------------------------------------
お見積もり、及び「black & black air」の暫定納期は以上のようになります。
☆メーカー予約枠状況は流動的となります。
ご予約ご希望の場合は5/14(木)までにメールにてお申し付け下さい。
以降は改めて予約枠をご確認の上、お申し付け下さい。よろしくお願い致します。
Sent: Monday, May 11, 2009 2:38 PM
Subject: ご案内ありがとうございます。
では、5/15以降に注文をお願い致します。シリコンホースとARCインタークーラー2点です。よろしくお願い致します。
ちなみに注文品の決済については、取り付け時、現金でのお支払いは可能でしょうか?
こんにちは!ご注文ありがとうございます。
【ARCインタークーラー+アップグレードインタークーラーシリコンホース】
以上、5/15(金)からのキャンペーンに合わせまして発注とさせていただきます。
☆お支払いは装着時・現金でもちろんOK!です。
但し発注後のキャンセルは不可となりますので、よろしくお願い致します。
納期について後ほどお知らせいたしますので、合わせてよろしくお願い致します。
Sent: Monday, May 11, 2009 12:52 AM
Subject: [No.A00905110058] 受注確認メール
商品名 : atc ステアリングカバー/ベーシック ゴルフ4<98,07→04,06>/ボーラ<99,10→00,11>用(カラー:black & black air)
商品番号 : atc VW/004 ベーシック
車:ゴルフ4 年式:2000年7月 グレード:E 形式:1JA ハンドル:ウレタン
※追加でシルバーの糸を注文したいと思います。合計金額の連絡(メール)をお待ちしてます。よろしくお願いします。
ネットショップご利用ありがとうございます。
--------------------------------------------------------------------------------
ATCステアリングカバー/ベーシック ゴルフ4<98,07→04,06>/ボーラ<99,10→00,11>:4本スポーク用
VW/004 black & black air 8,800円(愛知/送料・税込)=欠品中・6月下旬〜予定
追加かがり糸:シルバー 210円
--------------------------------------------------------------------------------
総合計 9,010円(お振込み手数料はお客様ご負担となります)
--------------------------------------------------------------------------------
お見積もり、及び「black & black air」の暫定納期は以上のようになります。
☆メーカー予約枠状況は流動的となります。
ご予約ご希望の場合は5/14(木)までにメールにてお申し付け下さい。
以降は改めて予約枠をご確認の上、お申し付け下さい。よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, May 09, 2009 3:40 PM
Subject: ありがとうございます
ちなみに、ARCのインタークーラーはお取り扱い可能ですか?下記商品と併せて、工賃もお知らせ頂けますでしょうか。
また、取り付けは日帰り可能でしょうか?質問ばかりですみません。
引き続きのお問い合わせありがとうございます。
ARC製品は全般で取り扱いがございますが、まずは出入り口形状について確認いたします。
その後お見積もりと共にご案内いたしますので、よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, May 09, 2009 9:42 AM
Subject: 足回りについて
以前にホイールサイズで御相談させて頂きました sと申します。
この度、サスペンションを変更したいと思い、伺って御相談したいのですが、(車はパサートW8です)ユーロ様のご都合はいかがでしょうか教えて下さい
私の方は、5/15の午前中などと思っていますが?よろしくお願いします。
お問い合わせありがとうございます。
まずご相談ということであれば、当方も5/15(金)で何ら問題はございません。
午前中予定でお待ちしておりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Friday, May 08, 2009 11:44 PM
Subject: やばいかも!
こんばんは!oです。
表題の案件ですが、去年の車検時に注意事項となっていました問題点の一つのクーラントを、先日思い出してチェックしたら異様に下がっていました。。。
市販のクーラント液を足しておけば何とかしのげますかね〜?明日は仕事なので、伺えるのは日曜日の午前中くらいなのですが・・・
おはようございます。
クーラント濃度は50%くらいが適正なので、減少分の半分は水道水を入れてもいいことになります(1Lを注ぎ足す予定なら500ccは水でいい、ってことですね)。
徐々に減っているレベルならそれ=減少分の半分の水道水=を注ぎ足した状態でみせてください。
注:異常な減少⇒水温上昇⇒チェックランプ点灯の場合は走っちゃダメ!です。その時は連絡下さい。
とりあえず明日午前中の予定でお待ちしてますので、よろしくです。
Sent: Friday, May 08, 2009 4:45 PM
Subject: この前はお世話になりました。
4/18 デジタルスピードのCPUチューニングをお願いしたCOOPERーS ATのhです。ご無沙汰しております。
ところで、貴社ではニコルミニマニアの製品をお取り扱いのようですが、アップグデードシリコンホースは、取り付けていだだいて、おいくらになりますか?
なんか、ブーストがいままでは、1.0まであがったのですが、チューンいただいてからは、0.7〜なかなか上昇せず、圧も不安定なものですから・・・もしやと思い・・・
(但し、加速及びトルクのパワーは書き換え前には到底及ばないほど、向上しています)あとで、お知らせ下さい。
こんにちは!お世話になります。
アップグレードインタークーラーシリコンホースは6800円(送料別)、交換は4460円です。
加給がかかりにくい原因としていちばん疑わしい所ですが、まずは目視&増し締めで確認すべきかもしれません。
ご来店いただければ確認しますので、遠慮なくご相談下さい。それでは♪よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, May 02, 2009 7:24 PM
Subject: simoni racing ステアリングカバーについて
ユーロコレクション様
お世話さまです。新潟市在住のtです。初めてメールします。
さっそくですが、現在、FIAT PUNTO 1.2ELX Speedgearに乗っているのですが、走行距離も9万Kmを超え、ステアリングが痛んできました。
ネットで探していたところ、simoni racing ステアリングカバーを見つけまして、しかも同じ新潟の御社が、納品最速のようでしたので、このたびメールさせていただきました。
simoniは、過去取扱いのページにありますが、まだ取り扱っていますでしょうか?色は黒が希望です。
お手数ですが、お返事をお待ちしています。よろしくお願いいたします。
お問い合わせありがとうございます。
simoni racing 社製品に関しましては新規展開もなく、輸入が減少・不安定となりました。
これに伴いまして、ステアリングカバーについても残念ながら販売休止アイテムとなっております。
このたびはお役に立てず恐縮です。またの機会をよろしくお願い致します。
![]()